Datenschutz
Verantwortlicher
DMGA UG (haftungsbeschränkt)Steinsdorfstr. 21, 80538 München
info@hitch-agentur.de
Hosting und Server-Logdateien
Diese Website liegt bei der webgo GmbH, Heidenkampsweg 81, 20097 Hamburg. Beim Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browsertyp. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Cookies, Analyse und Schriften
Wir setzen keine Cookies und keine Analyse-Werkzeuge ein. Die Schriften liegen auf unserem eigenen Server, es werden dafür keine Daten an Dritte übertragen.
Anfragen von Gastfamilien
Wenn Sie uns anfragen, verarbeiten wir Ihre Angaben einschließlich der Anzahl und des Alters Ihrer Kinder, um passende Au-pairs vorzuschlagen und die Vermittlung vorzubereiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten erhalten wir per E-Mail und löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.
Bewerbungen von Au-pairs
Angaben aus Ihrer Bewerbung verwenden wir, um Sie an Gastfamilien in Deutschland zu vermitteln (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ihr Profil geben wir nur an Gastfamilien weiter, die für Sie infrage kommen. Kommt keine Vermittlung zustande, löschen wir die Daten nach spätestens sechs Monaten.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.
Privacy in English
We use the details you send us only to match you with host families in Germany, and we share your profile only with families that may suit you. If no placement follows, we delete your data within the period stated above. Our website uses no cookies or analytics tools. You can ask us at any time to show, correct or delete your data, and you may complain to a data protection authority.
Privacidad en español
Usamos los datos que nos envías solo para ponerte en contacto con familias anfitrionas en Alemania, y compartimos tu perfil únicamente con familias que puedan encajar contigo. Si no se produce una colocación, borramos tus datos en el plazo indicado arriba. Nuestra web no utiliza cookies ni herramientas de análisis. Puedes pedirnos en cualquier momento que te mostremos, corrijamos o borremos tus datos, y puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos.
Confidentialité en français
Nous utilisons les données que vous nous envoyez uniquement pour vous mettre en relation avec des familles d’accueil en Allemagne, et nous ne transmettons votre profil qu’aux familles susceptibles de vous correspondre. Si aucun placement n’a lieu, nous supprimons vos données dans le délai indiqué ci-dessus. Notre site n’utilise ni cookies ni outils d’analyse. Vous pouvez à tout moment nous demander d’accéder à vos données, de les corriger ou de les supprimer, et vous pouvez déposer une réclamation auprès d’une autorité de protection des données.
Zaštita podataka na bosanskom, hrvatskom i srpskom
Podatke koje nam pošalješ koristimo samo da te povežemo s domaćinima u Njemačkoj, a tvoj profil dijelimo samo s domaćinima koji bi ti mogli odgovarati. Ako do posredovanja ne dođe, brišemo tvoje podatke u roku navedenom iznad. Naša stranica ne koristi kolačiće ni alate za analizu. U svakom trenutku možeš tražiti da ti pokažemo, ispravimo ili izbrišemo tvoje podatke, a možeš se žaliti i tijelu za zaštitu podataka.